U principu, mi se ne bavimo privatnim životima svojih zaposlenih... sve dok oni obavljaju svoje dužnosti... onako kako dolikuje. Ali, ovoliki vaši troškovi su nas veoma zabrinuli... pa smo se uplašili... da bi taj novac mogao biti uzet iz naše kase.
Solitamente ignoriamo la vita privata dei nostri impiegati a condizione che sul lavoro mantengano un comportamento decoroso, ma queste spese eccessive ci riguardano poichè il denaro poteva provenire dalle nostre casse.
Hoæu da kažem, vaš otac promenio je testament u korist svojih zaposlenih.
Cioè, suo padre ha cambiato il testamento a beneficio dei dipendenti.
To se zove starenje, ne mogu svi da ostanu mladi sišuæi krv svojih zaposlenih.
Si chiama invecchiamento, Terrance. Non tutti riescono a restare giovani succhiando il sangue dei propri dipendenti.
Pravi šef brine o sreæi svojih zaposlenih više nego o ièemu drugom.
un buon capo s'interessa piu' della felicita' degli impiegati, che di qualsiasi altra cosa.
Dužnost je poslodavca da vodi raèuna o dobrobiti svojih zaposlenih, i one koji to ne rade trebalo bi poslati u zatvor.
E' dovere dei datori di lavoro curarsi del benessere dei propri dipendenti e chi non lo fa, dovrebbe andare in prigione.
Samo smatrate bolnicu odgovornom za iscpljivanje svojih zaposlenih.
Ti stai prendendo la colpa, ma è l'ospedale che fa lavorare troppo il suo personale.
"Koledž zadržava pravo na sve izume, radove i otkriæa svojih zaposlenih i studenata..."
"L'universita' detiene i diritti di proprieta' di tutte le produzioni, invenzioni, ricerche, e scoperte - sviluppate da impiegati o studenti..." - Sta scherzando...
Studentski pravilnik jasno kaže, "Koledž zadržava pravo na sve izume, radove i otkriæa svojih zaposlenih i studenata."
E la guida degli studenti, qui, dice chiaramente: "L'universita' possiede i diritti di tutti i lavori, invenzioni, sviluppi e scoperte... create dai dipendenti e studenti."
Podneo sam prijavu o nestalim osobama za jednog od svojih zaposlenih, Morgana Donelija, pre tri dana.
Ho denunciato la scomparsa di uno dei miei impiegati, Morgan Donnelly... tre giorni fa.
A ti nemaš fotografije svojih zaposlenih.
E non hai nessuna foto degli impiegati. - No, mi spiace.
Herkutel želi zagarantovanu bezbednost svojih zaposlenih.
La Hercutel vuole avere delle garanzie sulla sicurezza dei suoi dipendenti.
1.5715799331665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Solitamente ignoriamo la vita privata dei nostri impiegati a condizione che sul lavoro mantengano un comportamento decoroso, ma queste spese eccessive ci riguardano poichè il denaro poteva provenire dalle nostre casse. 